elenniel: (yoko)
[personal profile] elenniel
Didn't exactly have the best of holidays today - not that it was a really bad day, but just that there were some down times. And the heat didn't help matters. -__- It's too too toooooo hot. Augh.

So anyway, I decided to make myself a little happier and (hopefully) amuse everyone else in the process....
By sharing some of Yokoyama You's (a.k.a. Black Ranger) baka-ness.

The main reason he's currently included in my Top 10 JE guys is because he really makes me crack up. And in spite of all the boke things he says/does, I get the feeling that he's actually quite smart.

(I think both Yoko and Aiba are aberrations in my Top 10 because they don't match the others at all. LOL. I mean, put them in a list dominated by people like MatsuJun, Sho, Okada, Ohkura... They just don't quite fit the mould. XD But they're darling bakas all the same.)

So Yoko and Hina have a weekly slot on JOQR's Recomen - I'm not sure which day theirs airs, but it's long. About 1.5 hours or more. Trust them to be able to gabble on and on three times longer than Arashi's members. hahah

I was reading translated transcripts/summaries of some of their recent Recomens over at [livejournal.com profile] enshinge 's and a couple of them really made me laugh. So much that I had to go and dig out those particular episodes and download them just to listen to the insanity. One of the funniest was the 6th March episode.

The overall theme for that one (according to enshinge) was "squealing fangirling competition... which listener can squeal the loudest when their favorite idol gives them a call?"

The first girl they called was a Yoko fangirl, and the conversation that followed was absolutely hilarious. Because the girl was a foreigner and answered the call in English, much to Yoko's shock. XD

I just had to type out and translate the complete transcript of the conversation for [livejournal.com profile] snoew after that. enshinge didn't have the complete log of that segment so I couldn't just copy-paste from her LJ. Luckily, the things they talked about were simple enough for me to catch; and the few things I didn't understand I figure out from enshinge's summary.

Y = Yoko, H = Hina, G = Girl
italics = spoken in English
* = borrowed from enshinge's transcript
[ ] = my comments

G: Hello?
Y: Moshi moshi
G: Hello? Yes? ...Hm?
Y: ... This is Kanjani8's Yokoyama
G: Eh?? Really?
(Laughter; sounds like Hina)
G: Oh my god!
(More laughter; both of them?)
G: This - this - this is... Yokoyama? Yokoyama You?
*Y: (whisper) What is this? She's not a Japanese person?
*H: (whisper) Try talking to her
Y: H-HARO!
G: Hello?
Y: Eh, my name is You Yokoyama.
G: Oh, h-hello, You Yokoyama! (half-laughing) Oh my god!
Y: Omaiga? [I think he didn't understand what "oh my god" was. ROFL] Really. Really?
G: Yes. Really. Aaaaa~ (fangirl squeal XD )
Y: Yeaa!
G: Oh my god! (more elated, disbelieving laughter)
Y: Um... BYE.
G: Bu- EH? Eh? That's it? (lapsed into Japanese at that point)
H: (said something I couldn't hear with all the laughing going on)
Y: You can speak Japanese?
G: It's no problem at all.
Y: You can speak it!
(Laughter from Hina/staff)
G: Gomen ne!
Y: Made me so nervous...

I'll skip the middle part for now (they talked about where she was from and when she learnt Japanese - she's from Michigan, now teaching English in Japan) and just jump to the ending of it.

Yoko asked if she had been to his concert - I assume he meant his solo con. She said she had, last year. There were a few lines after that that I didn't quite catch.

Y: No way... Really..?
G: Yes!
Y: Yessss!
G: Yesss!
Y+H: Yesss!
G: I LOVE you, Yokoyama You! [Sporting girl, this XD]
Y+H: LOL
Y: Yesss! Tank yew, tank yew! [Reminds me of Sho saying "Thank you" on that NY trip long ago.]
G: You're welcome
Y: Yea... Okay!
H: (laughs) Ah, this is a great feeling ne...
Y: Suge na... [I don't really need to translate that, do I? haha]
H: You must be happy... Ja, Yokoyama, last words for her. [Or something like that..]
Y: I'm really happy, thank you!
G: Ah, no, thank you too! Thank you very much!
Y: Ah, okay, you are welcome!
G: Thank you!
Y: Bye!
H: Thank you, bye-bye!

Lucky girl... If that had been me, and I answered the phone to find MatsuJun on the line, I'd probably go utterly speechless with shock... And would probably forget any Japanese that I presumably know and he'd be forced to carry on the conversation in English. XDD

In the same Recomen, Yoko and Hina decided to call one of Yoko's younger brothers, Mitsuru, who happened to be at his part-time job then, and that in itself was a joke. Mitsuru recognised his brother pretty much right away, but Yoko pretended that it wasn't him. Little brother wasn't fooled though, and insisted that it's "Kimi-niichan" (somehow, that nickname is just so cute :> ). When Yoko said, "No, I'm Tanaka," Mitsuru shot back with, "No way, you're Kimi-niichan. You're drunk, aren't you?" LOL.

Ah, the insanity that is Yokoyama. ahahahaha

(I thought of blogging about the 47con's MC section where Yoko was complaining about his mic failure during the Eito Ranger skit, but I guess I'll do that another time. haha)

Date: 2008-05-01 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] snoew.livejournal.com
something funny. aiba and yoko dont fit ur list, while sho and jun dont fit mine too. something is really wrong bout it HAHAHAA.

HARO~ lmao...hahaha i can imagine that without listening to it hahahahaa...bakaness.

omaiga~~~~ :P kimichan is such a cute name.......*giggles*

Date: 2008-05-02 01:02 am (UTC)
From: [identity profile] elenniel.livejournal.com
Are you implying that my ichiban and niiban shouldn't be on your list and your ichiban AND NIIBAN *ahem ahem ahem* don't belong on my list? XD (Emphasis on your *niiban* there. muahahah)

"Omaiga." LOL

Kimi-chan~ You can call him that now. XD Yokocho, Kimi-chan... What other cute nicknames does he have? :P

Date: 2008-05-02 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] snoew.livejournal.com
*ahmmm* i still havent make him my niiban *ahmmmm* although i admit that im considering. *evil grin* owh well, he can wait~~~~ *grins grins*

i prefer to call him you-chanXD

Date: 2008-05-02 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] twistedhalo04.livejournal.com
Lucky woman. I probably wouldn't be able to speak either XD

Kimi-niichan... oh how freakishly cute!

Date: 2008-05-02 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] elenniel.livejournal.com
I'm surprised she could actually manage to carry on a sane conversation after the shock of finding Yoko on the line. hahah!

Yes, it's SO cute~ "Kimi-niichan!" The -chan suffix suits him. heheh
(Makes me wonder what Sho's younger siblings call him. Nii-san? Nii-chan? Sho-niichan? XD )

Date: 2008-05-02 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] twistedhalo04.livejournal.com
HAHA I guess she has better coping skills XD

It really does. Somehow I want to call him that now LOL

Sho-niichan!!! ^_^ How adorable.

Date: 2008-05-03 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nekokonneko.livejournal.com
I actually read the con reports and such from the girl who got that call. XD Apparently at one of the 47 shows Yoko came really close to her and her friend, and she totally froze. ^^ If I got that call they would think me one of "those" fans because I would probably scream into the phone incredibly loudly. And run around screaming and flailing about it. XD

And having lots of different types i your top 10 makes it all the more fun. Baka types, serious types, loud types, quiet types, freaky types, etc. <3

Date: 2008-05-04 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] elenniel.livejournal.com
Oh really? That's cool XD
Apparently at one of the 47 shows Yoko came really close to her and her friend, and she totally froze.
That's completely understandable. ahahah
Well you might have won that little contest then, since they were aiming to see which fan squeals the loudest on getting a call from her favourite idol. XDD

*looks at top 10 list*
hmm... I don't think I have any freaky types. hahah! :P

Profile

elenniel: (Default)
elenniel

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Custom Text

Style Credit

Page generated Mar. 21st, 2026 03:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios