Aiba and the Snake Shampoo

[elenniel]

Finally done...! Whew. (I was kinda slow on this - I guess it didn't help that the Gakibara All-Stars segment ate up my attention midway 8D ) Do forgive any small errors in it - relatively amateur subber here. ^^

So here it is - the utterly hilarious part in Tensai! Shimura Doubutsuen where Aiba runs away from snakes and later tells the zookeeper, "No skull!" (which in Aiba language, apparently means, "Don't put the head near me." ahahaha)




Many thanks to snoew and shii and enshinge for help with checking the vid and translations here and there (but I suppose watching Aiba over and over again never tires them XD )

[ MU ] [ MF ]

* I'll upload it to MF tomorrow... or after YokoHina's Recomen tonight. Right now my internet speed is being claimed by other downloads <3
MF mirrors thanks to skycouldfall and none_neither! :)

Comments would be nice~

And not uploading it to Youtube, Veoh, Crunchyroll or whatever would be nice too.

Comments

[kawarashii.livejournal.com]

yaaaaayyyyy !!
I'll be waiting for the MF link :D
and sureee no problem watching Aiba over and over is just a thing that can't be helped

you wont imagine how many times I watched this XDXD

"good luck" XD

[maiisaki.livejournal.com]

Aiba-goodie. Of course I'm taking! :)
Thanks so much, I really need to watch him now XDDD

[elenniel.livejournal.com]

you wont imagine how many times I watched this XDXD
Many many many many many times :P

"No hair!"
XDD

[skycouldfall.livejournal.com]

I uploaded it on mediafire here for you. :)

[none-neither.livejournal.com]

Here you go!
MF:
http://www.mediafire.com/?mhvfejzmbqx

It's the least I can do!

[none-neither.livejournal.com]

damn you

[mizud.livejournal.com]

thanx very much for sharing ^^

[skycouldfall.livejournal.com]

Ahaha I think that's happened before. Me posting just a second before you. XD

[none-neither.livejournal.com]

lol yes!
Stop being quicker than me.

[snoew.livejournal.com]

*hearts*
no more words needed. i've post my words on aiba daily LOL~~~

[kawarashii.livejournal.com]

xDDDDDDDDDDDDDDDDD

"just a moment!"

[ichigo-246.livejournal.com]

worrr.. this should be.. interesting! XD
thank u so much :)

[hakita9.livejournal.com]

omg! thank u so much!
i really need an aiba to cheer me up just about now.
u dunno how much "the right time" means to me. :)
thank u!!!

[tenjostyle.livejournal.com]

Thank you so much! I love Aiba-chan with animals ^___^

[slashedsilver.livejournal.com]

Aiba is LOVE. Though I think the producers get too much fun out of him getting bullied by the animals >< Thanks for subbing! :)

[berniechan.livejournal.com]

Uwaaa! Thank you, I'll wait for the MF link cause MU hates me. XD!

Everyone needs a does of Aiba to brighten up their day!

[iedike.livejournal.com]

Wah~ :D thank you very much!

[anjenette.livejournal.com]

ah! this was the one in Malabon Zoo! Here in the Philippines!! argh, if only I was already a fangirl at that time, I swear I would have went there!

thanks for sharing!

zoo owner : Heavy
Aiba : Hebi (snake)

LOL! Aiba, didn't you even wonder if the man even speaks Japanese?

Anyway, Aiba is sooo adorable here.. XD

[arisu1love.livejournal.com]

Yay~~~~!!!!!!!!! Thank you very much for subbing and sharing! I see Aiba Engrish in the screencaps~hehe, I'll be sure to laugh till my tummy hurts later~

[darchan.livejournal.com]

a big THANK YOUUUUUU!!~~~

[boohaysaging.livejournal.com]

thank you so much :D

[elenniel.livejournal.com]

heheh! You're very welcome~

Have fun watching the Aiba cuteness XD

[elenniel.livejournal.com]

Ahahahah
Thanks! :D

[elenniel.livejournal.com]

Thanks!
Added your mirror link (along with skycouldfall's)! ;)

[elenniel.livejournal.com]

You're very welcome! Thanks for commenting :)